fbpx

บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน ผมถูกขโมยที่ไทย!_20190528

ก.พ. 12, 2020

ผมถูกขโมยที่ไทย!

ทุกคนก็ระวังด้วยนะครับ

こんにちは。いさかです。

外国を旅行するとき、荷物が盗まれないように気をつけなければならないと思います。

でも、僕はタイで泥棒にあったことがあります。(´;ω;`)

今日はタイで盗まれた話を書きます。

場所はワンという山です。

朝、メークローン市場に行って、それから山に行きました

山の上は景色がよくて、気持ちよかったです。

楽しくて、うしろから泥棒が来ていることに気がつきませんでした。

一瞬でした。

とても速かったです。

僕の大切なものを盗んで、木の上まで飛んでいきました。

僕は驚いて何も言えませんでした。

とても悲しかったです。

盗まれたのは…僕の命のコーラです。

山の上だから、高いですよ。あとまだ半分もありました。

泣きそうでした。

猿もEstコーラ大好きなんですか。

返せ!!!!

ลิสต์คำศัพท์(ごい)

ไปเที่ยว 旅行する(りょこうする)
ต่างประเทศ 外国(がいこく)
ต้องระวัง 気をつけなければならない(きをつけなければならない)
ขโมย 盗む(ぬすむ)
ข้าวของ 荷物(にもつ)
เคย ~たことがある
เจอ 遭う(あう)
ขโมย 泥棒(どろぼう)
ถูกขโมย 盗まれる(ぬすまれる)
สถานที่ 場所(ばしょ)
ตอนเช้า 朝(あさ)
ตลาดแม่กลอง メークローン市場(めーくろんいちば)
แล้วก็ それから
ภูเขา 山(やま)
บน 上(うえ)
วิว 景色(けしき)
สวย きれい
สบาย 気持ちがいい(きもちがいい)
สนุก 楽しい(たのしい)
ไม่รู้สึก 感じない(かんじない)/気づかない(きづかない)
มา 来る(くる)
จากข้างหลัง 後ろから(うしろから)
ชั่วพริบตาเดียว 一瞬(いっしゅん)
เร็ว 速い(はやい)
สำคัญ 大切(たいせつ)
ที่สุด 一番(いちばん)
บินไป 飛んでいく(とんでいく)
ต้นไม้ 木(き)
ตกใจ 驚く(おどろく)
พูดอะไรไม่ออกเลย 何も言えない(なにもいえない)
เสียใจ 悲しい(かな)
ชีวิต 命(いのち)
ซื้อ 買う(かう)
แพง 高い(たかい)
ยัง まだ
เหลือ 残る(のこる)
ตั้งครึ่งหนึ่ง 半分も(はんぶんも)
ร้องไห้ 泣く(なく)
ลิง 猿(さる)
ชอบ 好き(すき)
คืนสิ 返せ(かえせ)