บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน ผมทะเลาะกับผลไม้ไทย_20190908

ผมทะเลาะกับผลไม้ไทย

ผมรักผลไม้ไทยครับ
แต่มีผลไม้ที่ไม่ค่อยชอบครับ

こんにちは。いさかです。

僕はタイの果物が大好きです。

でも、一つだけ好きじゃない果物があります。

今日は僕の好きじゃないタイの果物の話を書きます。

日本ではスーパーに行かないと果物は買えません。

でも、タイには果物の車がある！

すごい！

スイカやパイナップル、マンゴーなどが買えますね。

この前、僕は新しい果物を見つけました。

マムアンバオです。

小さくてかわいいですね。

タイの果物にハズレはないと思っていましたから、買いました。

ワクワクしながら、食べてみると…ああああああああああすっぱいいいいいいいいいいい

なにこれええええ

無理無理

お兄さんは笑って、袋をくれました。

何ですか。

砂糖だよ。

ああタイ人はやっぱり優しいと思ってつけて食べました。

ええええええええええええ

あまいいいいいい

からいいいいいいいい

すっぱいいいいいいいい。

味が喧嘩しています。

マムアンバオの味は軽くない！！！

マムアンナックマーーーーーーク

ลิสต์คำศัพท์（ごい）

ผลไม้ไทย　タイの果物（タイのくだもの）
ไม่ค่อยชอบ　あまり好きじゃない（あまりすきじゃない）
ไม่ไปซุปเปอร์　スーパーに行かない（すーぱーにいかない）
ซื้อผลไม้ไม่ได้　果物を買えない（くだものをかえない）
แต่　でも
มี　ある
รถ　車（くるま）
สุดยอด　すごい
แตงโม　スイカ
สับปะรด　パイナップル
มะม่วง　マンゴー
วันก่อน　この前（このまえ）
หาพบ　見つける（みつける）
ใหม่　新しい（あたらしい）
มะม่วงเบา　マムアンバオ
เล็ก　小さい（ちいさい）
น่ารัก　かわいい
ไม่น่าพลาด　外れない（はずれない）
เปรี้ยว　すっぱい
นี่คืออะไร　何これ（なにこれ）
ไม่ไหว　無理（むり）
พี่ชาย　お兄さん（おにいさん）
คนขาย　店員（てんいん）
ยิ้ม　笑う（わらう）
ให้　くれる
ถุง　袋（ふくろ）
น้ำตาล　砂糖（さとう）
ใจดี　優しい（やさしい）
อย่างที่คิดไว้　やっぱり
หวาน　甘い（あまい）
เผ็ด　辛い（からい）
รสชาติ　味（あじ）
ทะเลาะกัน　けんかする
ไม่เบาเลย　全然軽くない（ぜんぜんかるくない）

อ่านบทความอื่นๆจาก My Thai Diary

บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน อิซากะย่าง_20190903

บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน จับรถคนอื่นตามอำเภอใจ_20190830

บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน รถเมล์สาย 8_20190825

มากดไลค์เพจ fromJapan.th กันเถอะ!