บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน ผมมาจากประเทศเกาะ_20200308

บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน  ผมมาจากประเทศเกาะ

ประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศเกาะ ก็เลยไม่มีเขตแดนครับ

ผมก็เลยไม่เคยเห็นเขตแดนครับ

こんにちは。いさかです。

日本は島国なので、国境がありません。

だから、僕は国境を見たことがありませんでした。

今日はタイで国境を初めて見た時のことを書きます。

タイの北部を旅行したときに見ました。

バンコクから車で10時間以上！！！！

友達のお父さんと友達が運転しました。

本当にありがとうございました(´;ω;｀)

国境を見に行くと聞いたとき、とてもテンションがあがりました。

だって見たことないんだもん！

壁があるのかな。

軍隊たくさんいるのかな。

行ってみると…。

え！？全然厳しくない！！！

ミャンマー見える！ビルマ語も見える！

すげえええ。近い！手が届きそうだ！

それから、ゴールデントライアングルにも行きました。

3つの国が同時に見られる！

あ、向こうにもお寺があるんだな～

「パラダイスリゾート」へええおもしろい名前だね。

でも、地元の人は…

あれは「カジノ」だ！！！！！

お寺じゃないの！？(´;ω;｀)

一番びっくりしました555

ลิสต์คำศัพท์（ごい）

• ประเทศเกาะ　島国（しまぐに）
• เขตแดน　国境（こっきょう）
• ครั้งแรก　初めて（はじめて）
• ภาคเหนือ　北部（ほくぶ）
• อารมณ์เพิ่มขึ้น　テンションが上がる（てんしょんがあがる）
• ฝาผนัง　壁（かべ）
• กองทัพ　軍隊（ぐんたい）
• เข้มงวด　厳しい（きびしい）
• พม่า　ミャンマー
• ภาษาพม่า　ビルマ語（びるまご）
• ใกล้　近い（ちかい）
• สามเหลี่ยมทองคำ　ゴールデントライアングル
• พร้อมกัน　同時に（どうじに）
• วัด　お寺（おてら）
• คนท้องถิ่น　地元の人（じもとのひと）
• คาสิโน　カジノ

อ่านบทความอื่นๆจาก My Thai Diary

• บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน แท็กซี่ของไทย_20200223
• บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน เท้าของผมอร่อยเหรอ?_20200219
• บันทึกภาษาไทยของอิซากะ ตอน ที่ไทยมีออนเซ็นด้วย!?_20200212

มากดไลค์เพจ fromJapan กันเถอะ!

รู้หรือเปล่าว่าพวกเรามี official fanpage ด้วยนะ!

ถ้าไม่อยากพลาดเทรนด์ ข่าวสาร หรือกิจกรรมสนุกๆ ก็ต้องกดไลค์เพจเราแล้วล่ะ

Back To Top