‘เทศกาลเผาร่ม’ เทศกาลสุดแหวกแนวในคาโกชิม่า

เทศกาลเผาร่ม จังหวัดคาโกชิม่า (Sogadon no Kasayaki)

‘เทศกาลเผาร่ม’ (Sogadon no Kasayaki) เป็นงานเทศกาลท้องถิ่นของจังหวัดคาโกชิม่าที่จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมของทุกๆปี ชาวเมืองจะนำร่มหลายร้อยคันมาวางริมฝั่งแม่น้ำ Kotsuki-gawa และจุดไฟเผา

เทศกาลเผาร่มเป็นประเพณีดั้งเดิมที่ชาวคาโกชิม่าปฏิบัติสืบต่อกันมานาน 800 ปี จุดเริ่มต้นของประเพณีนี้มาจากตำนานของสองพี่น้องตระกูลโซกะ (Soga Monogatari หรือ Revenge of Soga Brothers)

ตำนานของสองพี่น้องโซกะเป็นตำนานการล้างแค้นอันโด่งดังของญี่ปุ่น โดยสองพี่น้องได้ทำการแก้แค้นแทนบิดาของตนที่ถูกสังหารจากกรณีพิพาทเรื่องการแย่งชิงดินแดนกับตระกูลอื่นๆ (จริงๆแล้วสาเหตุของการสังหารนั้นไม่ปรากฏแน่ชัด แต่การแย่งชิงดินแดนเป็นเรื่องที่มีการกล่าวถึงมากที่สุด)

ในวันที่สองพี่น้องไปสังหารศัตรูได้เกิดพายุฝนขึ้น ทำให้บรรยากาศมืดมิดจนมองทางไม่ค่อยเห็น สองพี่น้องจึงจุดไฟเผาร่มเพื่อใช้แทนคบเพลิง ด้วยเหตุนี้ภารกิจการล้างแค้นแทนบิดาของพวกเขาจึงสำเร็จเสร็จสิ้น และได้กลายเป็นที่มาของประเพณีการเผาร่มในคาโกชิม่าตราบจนทุกวันนี้

ในวันงานเทศกาลเผาร่ม พิธีเปิดจะเริ่มขึ้นในเวลาประมาณ 17:30 น. จากนั้นตั้งแต่เวลา 17:35 น. เป็นต้นไปจะมีชาวเมืองมาโชว์ศิลปะการแสดงดั้งเดิมของญี่ปุ่น เช่น คาราเต้ การตีกลองไทโกะ หรือศิลปะการต่อสู้จิเก็นริว เป็นต้น

และในเวลา 20:00 น. จึงจะมีการจุดไฟเผาร่ม

ด้วยกิจกรรมอันหลากหลายภายในงาน จึงอาจกล่าวได้ว่านี่เป็นโอกาสดีที่จะได้ชมประเพณีดั้งเดิมของญี่ปุ่นหลายๆรูปแบบภายในงานเดียว ดังนั้นหากใครมาเที่ยวคาโกชิม่าในเดือนกรกฎาคม งานเทศกาลเผาร่มนับว่าเป็นอีกหนึ่งอีเวนต์ที่ไม่ควรพลาดเลยทีเดียว

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

อ่านบทความเกี่ยวกับจังหวัดคาโกชิม่าจาก fromJapan

เทศกาลจิรันเนปุตะ งานแห่โคมประจำจังหวัดคาโกชิม่า

ยูริกะฮามะ หาดทรายล่องหนได้ในจังหวัดคาโกชิม่า

เทศกาลโรคุงาซึโด งานเทศกาลโคมไฟอันโด่งดังในคาโกชิม่า

ข้อมูลเกี่ยวกับเทศกาลเผาร่ม จังหวัดคาโกชิม่า (Sogadon no Kasayaki)

สถานที่จัดงาน

Banks of Kotsuki River near MBC building, Korai-cho, Kagoshima City

วันจัดงาน

ช่วงปลายเดือน ก.ค. ของทุกปี

เวลาจัดงาน

• 17:30 น. เปิดงาน
• 17:35 น. ชมโชว์ศิลปะการแสดงดั้งเดิมของญี่ปุ่น
• 20:00 น. พิธีเผาร่ม

โทร

070-1943-4247 (ติดต่อ Kagoshima Sandai-gyoji Hozon-kai)

การเดินทาง

นั่งรถไฟไปลงที่สถานี Kagoshima Chuo Station และเดินเท้า 15 นาทีไปยังบริเวณที่จัดงาน (ริมฝั่งแม่น้ำ Kotsuki-gawa ใกล้กับอาคาร MBC)

แผนที่

https://goo.gl/maps/vgvEcXitik5W4Yon8

ที่มา

เฟซบุ๊ก Kagoshima Thailand

https://www.facebook.com/KagoshimaThailand/

เว็บไซต์จังหวัดคาโกชิม่า

https://www.kagoshima-kankou.com/for/events/20264