เปิดโพล! ของเล่นพื้นเมืองแบบไหนที่คนญี่ปุ่นอยากจะใช้ตกแต่งบ้าน

เปิดโพล! ของเล่นพื้นเมืองแบบไหนที่คนญี่ปุ่นอยากจะใช้ตกแต่งบ้าน

หากพูดถึงวัฒนธรรมญี่ปุ่นแล้ว ส่วนใหญ่ทุกคนจะนึกถึงอะไรกันบ้าง? เราเดาว่าคงจะเป็นการแต่งกาย อาหาร หรือประเพณีต่างๆใช่ไหมล่ะคะ แต่วันนี้ทาง fromJapan จะมานำเสนอของเล่นพื้นเมืองของคนญี่ปุ่นกันค่ะ!

เมื่อไม่นานมานี้ทางเว็บไซต์ Seikatsugaido.com ได้ประกาศผลการจัดอันดับครั้งที่ 24 ในหัวข้อ ‘ของเล่นพื้นเมืองแบบไหนที่คนญี่ปุ่นอยากจะใช้ตกแต่งบ้าน’ จึงเป็นโอกาสดีที่เราจะยกมาแนะนำเพื่อนๆกันสักหน่อย พร้อมกับสอดส่องดูว่าคนญี่ปุ่นเขาชอบของเล่นหรือของตกแต่งแบบไหนกันบ้างนะ?

คำว่า ‘ของเล่นพื้นเมือง’ ในการจัดอันดับของเล่นพื้นเมืองที่คนญี่ปุ่นอยากจะใช้ตกแต่งบ้านนั้น หมายถึงของเล่นที่มาจากงานหัตถกรรมพื้นบ้านจากหลายพื้นที่ในญี่ปุ่น

ทางเว็บไซต์ Seikatsugaido.com ได้เลือกเฟ้นรายชื่อของเล่นเหล่านั้นและนำมาให้คนญี่ปุ่นร่วมโหวตกัน จนได้ผลออกมา 10 อันดับดังนี้

อันดับที่ 1 「犬張子」Inu Hariko จากจังหวัดโตเกียว

ตุ๊กตาสุนัข Inuhariko เป็นของเล่นที่ถูกใช้เป็นเครื่องรางสำหรับการขอให้คลอดลูกได้อย่างปลอดภัย เพราะสุนัขนั้นมักจะคลอดลูกได้เป็นจำนวนมาก ด้วยรูปร่างกระปุ๊กลุกและดวงตากลมโต ดูน่ารักแบบโบราณ สำหรับคนญี่ปุ่นแล้วนี่คงเป็นของตกแต่งบ้านที่ให้ความรู้สึกคุ้นเคย ชวนให้คิดถึงบ้าน ด้วยกลิ่นอายแบบเก่าๆของอินุฮาริโกะ

ถ้าถามว่าทำไมถึงเลือก Inuhariko ล่ะก็ นี่เป็นความเห็นบางส่วนจากผู้ร่วมโหวตหัวข้อนี้ค่ะ

• “ช่างที่ทำ Inuhariko มีจำนวนน้อยลงแล้ว ของเล่นชิ้นนี้จึงกลายเป็นของล้ำค่า”
• “น่ารักและดูเหมาะกับห้องสไตล์ญี่ปุ่น”

อันดับที่ 2 「起き上がり小法師」Okiagari Koboshi จากจังหวัดฟุกุชิมะ

Okiagari Koboshi ตุ๊กตาที่ไม่ว่าจะล้มลงไปกี่ครั้งก็จะลุกขึ้นมาใหม่ ของเล่นชิ้นนี้เป็นที่รู้จักในฐานะที่เป็นของประดับมงคล

ถ้าถามผู้โหวตโพลนี้ว่าทำไมถึงเลือก Okiagari Koboshi ก็จะมีความเห็นออกมาว่า

• “ให้ความรู้สึกเหมือนกับว่าเราได้รับพลังเล็กๆจากตุ๊กตา”
• “น่ารัก แล้วก็ให้ความรู้สึกเหมือนได้รับการเยียวยารักษา”

อันดับที่ 3 「肥後まり」Higo Mari จากจังหวัดคุมาโมโตะ

Higo Mari เป็นของเล่นที่มีสีสันสวยงาม ดูเรียบง่าย ให้ความรู้สึกอบอุ่นใจด้วยด้ายย้อมสีจากพืชหญ้าธรรมชาติ มีลวดลายของดอกสึบากิและสามเหลี่ยม 13 รูปแบบ แต่เพียงแค่เปลี่ยนโทนสี แต่ละอันก็จะดูแตกต่างกันอย่างมาก

ปัจจุบันนี้ นอกจาก Higo Mari จะถูกใช้วางตกแต่งบ้านแล้ว มันยังถูกใช้ในฐานะเครื่องประดับที่สามารถพกพาไปไหนมาไหนได้อีกด้วย

เหตุผลที่คนญี่ปุ่นเลือกโหวตให้ของเล่นชิ้นนี้ เป็นเพราะความสวยงามของ Higo Mari และความเป็นหนึ่งในวัฒนธรรมดั้งเดิมนั่นเอง

อันดับที่ 4 「鳩笛」Hatobue  จากจังหวัดอาโอโมริ

Hatobue เป็นของเล่นพื้นบ้านที่เลียนแบบรูปร่างของนกพิราบ เมื่อเป่าแล้วจะมีเสียงออกมา เป็นของเล่นสำหรับให้เด็กๆไว้ใช้เล่นในฤดูหนาวที่ไม่สามารถออกไปข้างนอกได้

Hatobue มีลักษณะเป็นตุ๊กตาดินเผาพื้นผิวเรียบ ใช้สีขาวทาเป็นหลัก และแต่งแต้มสีสันสดใสในบางจุด เป็นของเล่นที่น่ารัก เหมาะสำหรับนำมาตกแต่งห้อง

หนึ่งในเหตุผลที่ของเล่นชิ้นนี้เป็นที่ถูกใจของคนญี่ปุ่นก็คือ “เพราะว่าเป่าแล้วมีเสียงออกมาได้ ชอบนกอยู่แล้ว หากตกแต่งคงน่ารักดี”

อันดับที่ 5「さるぼぼ」Sarubobo จากจังหวัดกิฟุ

ในภาษาฮิดะ ‘Bobo’ คือคำที่ใช้เรียกเด็กทารก และตุ๊กตาตัวนี้ดูคล้ายกับลูกลิง หรือ ‘Saru’ ของเล่นชิ้นนี้จึงถูกตั้งชื่อว่า Sarubobo นั่นเอง

นอกจากนี้แล้ว เสียงของชื่อตุ๊กตายังไปพ้องกับคำความหมายดีๆอย่างอื่นอีกด้วย มันจึงเป็นของที่คนญี่ปุ่นนิยมใช้ขอพรให้ปลอดโรคภัยไข้เจ็บ ดังนั้นนอกจากเจ้า Sarubobo จะดูน่ารักแล้ว มันยังสามารถใช้เป็นเครื่องรางได้อีกด้วย

ส่วนหนึ่งในเหตุผลที่ชาวญี่ปุ่นเลือกของชิ้นนี้ก็คือ “เป็นความทรงจำตอนไปเยี่ยมเมืองทาคายามะ”

อันดับที่ 5 (อีกอันดับ) 「金魚提灯」Kingyo Cyouchin จากจังหวัดยามากุจิ

จริงๆเราจะนำตัวอย่างของเล่นมาให้ดู 5 อันดับ แต่อันดับที่ 5 มีคะแนนเท่ากัน 2 ชิ้น เลยจัดว่าของชิ้นนี้เป็นอันดับที่ 5 ร่วมกันกับ Sarubobo นะคะ ?

Kingyo Cyouchin เป็นโคมไฟปลาทองสีแดงขาว มีดวงตากลมโตสีขาวดำดูเข้ากัน Kingyo Cyouchin มักจะถูกนำมาแขวนเรียงตกแต่งบ้านเมื่อถึงฤดูร้อน ภายใต้ท้องฟ้าสีครามที่มองไปเห็นโคมไฟปลาทองแขวนควบคู่กับกระดิ่งลม คงเป็นภาพที่ทำให้เพลิดเพลินใจได้มากทีเดียว

หากถามเหตุผลที่คนญี่ปุ่นเลือก Kingyo Cyouchin ความเห็นจะมีดังนี้ค่ะ

• “เพราะเห็นหน้าตามันครั้งนึงก็รู้สึกตลกจนลืมไม่ลง”
• “น่ารัก! รู้สึกผ่อนคลายเวลาเห็นมันถูกแขวนไว้แล้วล่องลอยไปมา”

＊┈┈＊┈┈＊┈┈＊┈┈＊┈┈＊┈┈＊

และนี่ก็เป็น 5 อันดับของเล่นพื้นเมืองที่คนญี่ปุ่นอยากนำมาตกแต่งบ้านค่ะ

ส่วนอันดับที่ 7 – 10 จะประกอบไปด้วย

อันดับที่ 7 きぶな　Kibuna จากจังหวัดโทชิงิ

อันดับที่ 8 張り子のトラ Hariko No Tora จากจังหวัดโอซาก้า

อันดับที่ 9 ニポポ　Nipopo จากจังหวัดฮอกไกโด

อันดับที่ 10 吉備津人形　Kibitsu Ningyo จากจังหวัดโอคายามะ

ที่มา (Reference) : PRTIMES

อ่านบทความอื่นๆจาก fromJapan

• เพิ่มความมุ้งมิ้งให้กับเครื่องเขียน ด้วย ‘ยางลบสนีกเกอร์ CONVERSE ALL STAR’
• เทรนด์ฮิตคิวชู : แนะนำ ‘แหล่งท่องเที่ยวทางทะเลและขนมอร่อยๆของภูมิภาคคิวชู’
• Mystery Solving Horror Room ห้องไขปริศนาสยองขวัญที่จะพาคุณดำดิ่งสู่ความมืดมิด! @ HOTEL UNIVERSAL PORT VITA โอซาก้า

มากดไลค์เพจ fromJapan กันเถอะ!

รู้หรือเปล่าว่าพวกเรามี official fanpage ด้วยนะ!

ถ้าไม่อยากพลาดเทรนด์ ข่าวสาร หรือกิจกรรมสนุกๆ ก็ต้องกดไลค์เพจเราแล้วล่ะ

Back To Top