ตื่นตาตื่นใจไปกับ ‘เทศกาลเผาร่มของคาโกชิม่า’ ประเพณีดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 800 ปี

เทศกาลเผาร่มของคาโกชิม่า มีอีกชื่อว่า ‘เทศกาลเผาร่มโซกะดง’ (Sogadon no Kasayaki) จะจัดขึ้นในช่วงเดือนกรกฎาคมของทุกปี แม้ภายในงานจะไม่ได้ดูหวือหวามากนัก แต่นี่คือหนึ่งในสามงานเทศกาลสำคัญของจังหวัดของคาโกชิม่าที่มีกลิ่นอายของประวัติศาสตร์ซ่อนอยู่ได้อย่างน่าสนใจค่ะ

ที่มาของงานเทศกาลนี้ เริ่มต้นมาจากตำนานของสองพี่น้องตระกูลโซกะ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงสมัยคามาคุระ กล่าวกันว่าสองพี่น้องได้ใช้ ‘ร่มวากาสะ’ หรือร่มกระดาษญี่ปุ่นแทนคบเพลิงในการโจมตีตอนกลางคืนเพื่อแก้แค้นให้กับบิดาของตนที่ถูกสังหารจากกรณีพิพาทเรื่องการแย่งชิงดินแดนกับตระกูลอื่นๆ โดยกองร่มที่กำลังไหม้ลุกโชนอยู่ริมแม่น้ำโคสึกินั้นช่างเป็นภาพที่ตราตรึงใจอย่างแท้จริงค่ะ

ต่อมา ตำนานการเผาร่มโซกะดงนี้ได้ถูกนำมาเป็นส่วนหนึ่งของ “ระบบการศึกษาแบบโกจู” ซึ่งคือระบบการศึกษาที่เป็นเอกลักษณ์ของแคว้นซัตสึมะ โดยจะยึดถือ “ความจงรักภักดี” และ “ความกตัญญู” เป็นคุณธรรมประจำใจสำหรับซามูไร ด้วยเหตุนี้ เทศกาลเผาร่มจึงถูกปฏิบัติสืบต่อกันมาตั้งแต่สมัยเอโดะเพื่อเป็นเกียรติแก่สองพี่น้องตระกูลโซกะนั่นเอง 

อย่างไรก็ดี ในวันจัดพิธีเผาร่มจะมีการจัดกิจกรรมตามประเพณีต่างๆมากมาย เช่น ระบำร่มซัตสึมะ การอ่านบทกวี และการสาธิตศิลปะการต่อสู้วิชาดาบโบราณยาคุมารุ โนดาจิ จิเก็นริว ที่สืบทอดกันมาของแคว้นซัตสึมะ เรียกได้ว่าเป็นเทศกาลที่น่าตื่นใจไม่น้อยเลยทีเดียวค่ะ 

ภาพกองร่มสูงตระหง่านที่กำลังลุกไหม้อย่างรวดเร็วท่ามกลางท้องฟ้ามืดมิดยามค่ำคืนนั้นช่างงดงามราวกับเวทมนตร์ ซึ่งเราอยากให้ทุกคนลองมาสัมผัสมันด้วยตาของตัวเองดูกันสักครั้งค่ะ 

*เป็นภาพจากปี 2025

รายละเอียดเกี่ยวกับเทศกาลเผาร่ม (Sogadon no Kasayaki)

สถานที่จัด

• สวนอนุสรณ์สถานอิชิบาชิ (Ishibashi Memorial Park)

วันที่จัดงาน

• วันที่ 19 กรกฎาคม 2026

เวลาเริ่ม

• ตั้งแต่เวลา 19:00 น. เป็นต้นไป *เริ่มจุดไฟจะเปิดประมาณ 20:00 น.

ค่าเข้าชม

• ฟรี

วิธีเดินทาง

• เดินจากสถานีรถราง Kagoshimaekimae Station ประมาณ 12 นาที หรือนั่งรถบัส Kagoshima City View มาลงที่ด้านหน้าทางเข้าสวนอนุสรณ์สถานอิชิบาชิ (Ishibashi Memorial Park) ก็จะถึงทันที

พิกัด

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊

แนะนำที่เที่ยวในคาโกชิม่า

• • บ่อน้ำมารุอิเกะ (Maruike Spring Water Pond)

มารุอิเกะ (Maruike) เป็นบ่อน้ำพุที่มีทัศนียภาพงดงามมาก โดยเฉพาะในช่วงหน้าร้อน น้ำในบ่อจะใสสะอาดมากจนเป็นสีเขียวมรกต บ่อน้ำมารุอิเกะมีต้นกำเนิดมาจากเทือกเขาคิริชิมะ ว่ากันว่าน้ำพุแห่งนี้เกิดจากฝนที่ตกลงมาบนภูเขาคุริโนะและถูกกรองไว้ใต้ดินนานถึง 35 ปี ก่อนที่จะผุดขึ้นมา

• อ่านข้อมูลเพิ่มเติม : บ่อน้ำมารุอิเกะ (Maruike Spring Water Pond) หนึ่งในแหล่งน้ำที่สวยที่สุดของญี่ปุ่น
  

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊

• • บ่อนรกฮาจิมัง ไดจิโกกุ (Hachiman Daijigoku)

บ่อนรกฮาจิมัง ไดจิโกกุ (Hachiman Daijigoku) เป็นหนึ่งในปล่องไอน้ำและก๊าซภูเขาไฟขนาดใหญ่ของคิวชู ตั้งอยู่บนภูเขาคุริโนะ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นภูเขาไฟที่เก่าแก่ที่สุดในเทือกเขาคิริชิมะ ปล่องไอน้ำแห่งนี้ครอบคลุมพื้นที่กว่า 2 เฮกตาร์ ทั้งยังเป็นแหล่งต้นน้ำของออนเซ็นคุริโนะดาเกะ (Kurinodake Hot Spring)

• อ่านข้อมูลเพิ่มเติม : สัมผัสปล่องไอน้ำพวยพุ่งขนาดใหญ่ ณ บ่อนรกฮาจิมัง ไดจิโกกุ (Hachiman Daijigoku)
  

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊

• • ทามาเทบาโกะออนเซ็น (Tamatebako Open-air Onsen)

‘เมืองอิบุสึกิ’ ไม่ได้มีดีแค่ออนเซ็นทรายร้อนเท่านั้น ที่นี่ยังมีออนเซ็นกลางแจ้งเพื่อสุขภาพที่ขึ้นชื่อเรื่องทิวทัศน์อันงดงามด้วยนะ

หลังปิดปรับปรุงไปนาน ตอนนี้ได้กลับมาเปิดให้บริการอย่างยิ่งใหญ่แล้วค่ะ กับบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งเพื่อสุขภาพ ทามาเทบาโกะออนเซ็น (Tamatebako Open-air Onsen) ตั้งอยู่ที่เมืองอิบุสึกิ ใกล้กับภูเขาทาเคยามะ (Mt.Takeyama) ในอดีตภูเขาลูกนี้เคยเป็นที่ฝึกบำเพ็ญเพียรของพระธุดงค์

• อ่านข้อมูลเพิ่มเติม : ทามาเทบาโกะออนเซ็น (Tamatebako Open-air Onsen) บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งเพื่อสุขภาพที่มีทิวทัศน์อันงดงาม
  

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊

• • พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคาโกชิม่าอิโอเวิลด์ (Kagoshima City Aquarium)

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคาโกชิม่าอิโอเวิลด์ (Kagoshima City Aquarium) เป็นหนึ่งในสามพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำของญี่ปุ่นที่มี ‘ฉลามวาฬ’ ให้เราได้รับชมกันแบบตื่นตาตื่นใจ โดยอีกสองแห่งคือ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำไคยูคัง (Osaka Aquarium KAIYUKAN) จ.โอซาก้า และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโอกินาว่าชูราอูมิ (Okinawa Churaumi Aquarium) จ.โอกินาว่า

• อ่านข้อมูลเพิ่มเติม : ตื่นตากับ ‘ฉลามวาฬยักษ์’ ดาวเด่นแห่ง “พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคาโกชิม่าอิโอเวิลด์”
  

ที่มา

เฟซบุ๊ก Kagoshima Thailand

• https://www.facebook.com/KagoshimaThailand/

เว็บไซต์จังหวัดคาโกชิม่า

• https://www.kagoshima-kankou.com/for/events/20264

อ่านบทความอื่นๆเกี่ยวกับจังหวัดคาโกชิม่า 🥰

• สายมูห้ามพลาด! 3 ศาลเจ้าสุดยูนีคของคาโกชิม่า
• ชื่นชมความงดงามของดอกไม้ประจำฤดูฝน ณ สวนดอกไฮเดรนเยียอาเรโกะ (Arego Ajisai Garden)
• ชวนลิ้มรส ‘เนื้อวัวโจมง’ (Jomon Beef) แบรนด์เนื้อวัวจากเกาะยากุชิมะ
• ชวนชม ‘ทุ่งดอกทานตะวัน’ บานสะพรั่งท่ามกลางไร่ชา ณ อุทยานประวัติศาสตร์จูซันสึคาบารุ (Jusantsukabaru Historical Park)
  

Back To Top